toggleMenu = "Menü Kapcsolása"
darkMode   = "Sötét Mód"

[list]
    section = "Szekció"

    [list.page]
        one   = "{{ .Count }} oldal"
        other = "{{ .Count }} oldalak"

    [list.subsection]
        one   = "Alszekció"
        other = "Alszekciók"

[article]
    back            = "Vissza"
    tableOfContents = "Tartalomjegyzék"
    relatedContent  = "Kapcsolódó tartalom"
    lastUpdatedOn   = "Utolsó frissítés időpontja"

    [article.readingTime]
        one   = "{{ .Count }} percnyi olvasmány"
        other = "{{ .Count }} percnyi olvasmány"

    [article.alert]
        note      = "Megjegyzés"
        tip       = "Tipp"
        important = "Fontos"
        warning   = "Figyelmeztetés"
        caution   = "Óvatosság"

    [article.codeblock]
        copy   = "Másolás"
        copied = "Másolva!"

[notFound]
    title    = "Nem található"
    subtitle = "Ez az oldal nem létezik"

[widget]
    [widget.archives]
        title = "Archívum"
        more  = "Több"

    [widget.tagCloud]
        title = "Cimkék"

    [widget.categoriesCloud]
        title = "Kategóriák"

[search]
    title       = "Keresés"
    placeholder = "Írj valamit..."
    resultTitle = "#PAGES_COUNT oldal (#TIME_SECONDS másodperc alatt)"

[footer]
    builtWith  = "{{ .Generator }} használatával készült"
    designedBy = "A {{ .Theme }} dizájnt {{ .DesignedBy }} tervezte"

[cookies]
    title             = "Süti hozzájárulás"
    text              = "Sütiket használunk a böngészési élmény javítása és a webhely forgalmának elemzése érdekében."
    acceptAll         = "Összes elfogadása"
    deny              = "Elutasítás"
    managePreferences = "Beállítások kezelése"
    settingsTitle     = "Süti beállítások"
    savePreferences   = "Beállítások mentése"
    cancel            = "Mégse"
    footerLink        = "Süti beállítások"
    commentsDisabled  = "A hozzászólások le vannak tiltva, amíg nem fogadja el a funkcionális sütiket."

    [cookies.necessary]
        title = "Szükséges"
        text  = "Ezek a sütik szükségesek a webhely működéséhez és nem lehet őket letiltani."

    [cookies.analytics]
        title = "Analitikai"
        text  = "Ezek a sütik segítenek megérteni, hogyan lépnek kapcsolatba a látogatók a weboldalunkkal."

    [cookies.functional]
        title = "Funkcionális"
        text  = "Ezek a sütik olyan funkciókat tesznek lehetővé, mint a hozzászólások és a beágyazott tartalom."